| Merkitys | sotaisa |
| Alkuperä | Latinalainen, Puolalainen |
| Sukupuoli | Tyttö |
| Suosio | Ainutlaatuinen |
| Pituus | 7 |
| Tavut | 3 |
| Tavutus | Mar-ty-na |
Martyna on voimakas ja päättäväinen nimi, joka huokuu sisäistä vahvuutta. Kolmitavuisena nimenä se on riittävän pitkä ollakseen näyttävä, mutta ei kuitenkaan hankala käytössä. Martyna kuulostaa kypsältä ja aikuismaiselta, mikä antaa sen kantajalle luontaista auktoriteettia.
Tämä nimi sopii erinomaisesti perheeseen, jossa arvostetaan vahvoja naisia ja itsenäisyyttä. Martyna on yleisempi itäeurooppalaisissa maissa, mikä tuo siihen kansainvälistä ulottuvuutta. Suomessa nimi on sen verran harvinainen, että se takaa yksilöllisyyden, mutta ei ole niin outo, että sen kanssa tulisi ongelmia.
Martynan ääntäminen on suhteellisen helppoa suomalaisille, vaikka y-kirjaimen paikka saattaa aluksi vaatia totuttelua. Nimi tarjoaa myös mahdollisuuden erilaisiin lempinimi muotoihin, kuten Martta tai Tyyna, mikä antaa joustavuutta arkikäytössä.
| Martina |
| Marta |
| Martha |
| Marja |
| Mari |
| Maria |
| Maaria |
| Maija |
| Maire |
| Maila |
| Mariana |
| Marianna |
| Marti |
| Tyna |